That is also a factor that helps her successfully perform songs about Hue.
|
Aquest és també un factor que l’ajuda a interpretar amb èxit cançons sobre Hue.
|
Font: AINA
|
Promote continuous and adequate training for all staff to successfully perform their activities.
|
· Impulsar la formació continuada i adequada a tot el personal per exercir satisfactòriament les seves activitats.
|
Font: NLLB
|
This system has been developed with the aim of understanding the relationship between a person responsible for tasks related with creativity and the skills they can offer, and seeks to understand the tools available to them to be able to successfully perform their role in the development of projects or in their working environment.
|
Aquest sistema es desenvolupa amb l’objectiu d’entendre la relació entre la persona que ha d’exercir tasques relacionades amb la creativitat i les competències que presenta, i busca entendre les eines de què disposa per poder exercir amb èxit el seu paper en el desenvolupament de projectes o en l’àmbit laboral.
|
Font: MaCoCu
|
Every year we successfully perform 600 operations with one of the lowest mortality rates in Europe.
|
Cada any fem amb èxit 600 intervencions quirúrgiques amb una de les taxes de mortalitat més baixes d’Europa.
|
Font: NLLB
|
This is also the first unit in the satellite hospital network to successfully perform kidney transplant technique.
|
També és la primera unitat de la xarxa d’hospitals satèl·lit que fa amb èxit la tècnica del trasplantament de ronyó.
|
Font: AINA
|
We ensure that all our staff have the necessary capacity and training to successfully perform their functions.
|
Ens assegurem que tot el personal té la capacitat i la formació necessàries per complir satisfactòriament les seves funcions.
|
Font: NLLB
|
That is really the motivation and important measure for the General Department to successfully perform all assigned tasks.
|
Aquesta és realment la motivació i la mesura important perquè el Departament General faci amb èxit totes les tasques assignades.
|
Font: AINA
|
You are an expert helicopter pilot and you’re the only one who can successfully perform the tasks entrusted to you.
|
Ets un expert pilot d’helicòpter i ets l’únic que pots fer amb èxit les missions que t’han encomanat.
|
Font: HPLT
|
Therefore, to be able to successfully perform in rhinoplasty orthopedic surgery, the use of modern machinery and equipment is indispensable.
|
Per tant, per poder realitzar amb èxit la cirurgia ortopèdica de rinoplàstia, l’ús de maquinària i equips moderns és indispensable.
|
Font: AINA
|
We demonstrate that the hardware can successfully perform a multivariate audio classification task performed using the Japanese vowel speakers public data set.
|
Demostrem que el maquinari pot realitzar amb èxit una tasca de classificació d’àudio multivariant realitzada utilitzant el conjunt de dades públiques de parlants de vocals japoneses.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|